Contact an expert

Amadeus renforce le contenu de l'hébergement hôtelier en Chine grâce à un nouveau partenariat avec Shiji.  

Shiji Distribution Solutions, le principal acteur chinois dans le domaine des systèmes d'information hôteliers, s'associe à Amadeus Travel Platform pour offrir un nouveau contenu commercial aux agents de voyage du monde entier.

juillet 26, 2021 - With The People’s Republic of China seeing strong domestic recovery, Shiji, China's leading hotel information systems player, has partnered with global travel technology company Amadeus to provide new content from Chinese hotels & chains to the Amadeus Travel Platform. This partnership will benefit an increasing number of travel agents who are looking for richer hotel accommodation options in China.

Ce partenariat permettra aux agents de voyage du réseau de distribution d'Amadeus d'accéder aux options d'hébergement hôtelier de Shiji et leur fournira un nouveau contenu hôtelier qui n'est pas encore disponible sur d'autres systèmes de distribution mondiaux.

"De nombreux hôtels en Chine utilisent la suite de solutions de Shiji, depuis le PMS, la gestion des canaux, le CRS, jusqu'à nos solutions de back-office. Une chose qui ne change jamais, c'est que nos clients hôteliers sont toujours à la recherche d'une distribution plus large et de haute qualité", déclare Anson Lau, directeur général de Shiji Distribution Solutions. "Notre partenariat avec Amadeus ouvrira un tout nouveau réseau de distribution hôtelière mondiale à nos clients hôteliers, leur permettant de développer à la fois leurs activités de détail et d'entreprise à l'échelle mondiale."

La plateforme de voyage Amadeus permet aux compagnies aériennes, aux hôtels et aux sociétés de location de voitures de fournir leur contenu au plus grand réseau mondial de vendeurs de voyages et de sociétés, afin que les voyageurs puissent acheter et réserver des voyages comme ils le souhaitent. La plateforme de voyage est construite sur des systèmes ouverts, traite plus de 100,000 transactions d'utilisateur final par seconde en période de pointe et exploite l'utilisation intelligente des données par l'apprentissage artificiel et automatique. Les transactions de l'utilisateur final peuvent aller de la recherche d'un tarif réduit à une demande d'autorisation de carte de crédit.

"Nous sommes heureux de nous associer à Shiji, en donnant à l'entreprise la portée dont elle a besoin pour mettre son contenu à la disposition d'un plus grand nombre d'agents de voyages qui cherchent à effectuer des réservations en Chine", ajoute Malcolm Cheong, directeur général, Hospitalité, Chine, Amadeus. En fournissant du nouveau contenu provenant du portefeuille d'hôtels et de chaînes chinoises de Shiji sur notre plateforme de voyage, nous enrichissons le contenu disponible et nous assurons que nos vendeurs de voyages disposent d'un choix plus robuste d'hébergements hôteliers à proposer à leurs clients ". Alors que le voyage de reconstruction commence à travers le monde, notre partenariat avec Shiji offrira aux voyageurs des expériences sans stress qui peuvent débloquer la reprise et la croissance."

Depuis le lancement de ses activités en 2007, Shiji Distribution Solutions a mis en place un réseau hôtelier diversifié qui relie plus de 40,000 établissements hôteliers, dont plus de 80 chaînes hôtelières, plus de 2,500 hôtels indépendants et plus de 200 chaînes.

À propos de Shiji Group

Shiji Group is a multi-national technology company that provides software solutions and services for enterprise companies in the hospitality, food service, retail and entertainment industries, ranging from hospitality technology platform, hotel management solutions, food and beverage and retail systems, payment gateways, data management, online distribution and more. Founded in 1998 as a network solutions provider for hotels, Shiji Group today comprises over 5,000 employees in 80+ subsidiaries and brands in over 23 countries, serving more than 91,000 hotels, 200,000 restaurants and 600,000 retail outlets. For more information, visit www.shijigroup.com.

À propos d'Amadeus

Amadeus rend possible des expériences de voyage plus personnalisées et plus authentiques. Nos solutions sont conçues pour enrichir chaque étape du voyageur et aider les prestataires de services hôteliers à acquérir, servir et fidéliser les clients en stimulant la demande de manière rentable et en les convertissant en fans fidèles.  

Forts de plus de 30 années d'expérience, nous concevons des logiciels ouverts et de pointe afin de fournir à nos clients les systèmes les plus efficaces, les plus fiables et les plus sûrs. Avec des experts dans plus de 175 pays, nous avons une connaissance approfondie de l'industrie hôtelière et le désir de permettre à nos partenaires hôteliers de créer des expériences mémorables pour leurs clients.  

To find out more about Amadeus, visit www.amadeus.com.

Commencer

Cliquez ci-dessous pour découvrir toutes les façons dont Shiji peut aider votre entreprise d'hôtellerie, de restauration, de vente au détail ou de divertissement à prospérer.