menu

Jour et nuit

SHIJI Rebranding 2025

L'hôtellerie en activité, jour et nuit

Description

Hospitality never sleeps, and neither do we. The theme of Jour et nuit represents the 24/7 nature of hospitality, one of the few global industries that operates around the clock—welcoming guests, providing comfort, and creating unforgettable experiences. This commitment to service resonates deeply with our goal of being there for hoteliers anytime, anywhere.


Jour et nuit is more than a metaphor—it’s a guiding principle. It shapes how we name and design our products and reflects the 24/7 support we provide to our customers. It symbolizes reliability, adaptability, and the seamless transitions that define the rhythm of hospitality.

Aligner notre marque sur notre objectif

Depuis plus de 25 ans, Shiji est un nom de confiance dans la technologie de l'hôtellerie et de la restauration. Au fur et à mesure que nous nous développons à l'échelle mondiale par le biais d'acquisitions et que nous mettons au point de nouveaux produits, nos conventions de dénomination initiales ne reflètent plus la clarté et la cohésion dont nos clients ont besoin. La complexité de la gestion d'un large portefeuille de produits diversifiés sous un même toit a créé des défis à la fois pour nous et pour nos clients.



Avec une base solide maintenant en place - y compris le développement d'une plateforme centrale unifiée - nous évoluons vers un écosystème cohésif. Il ne s'agit pas seulement de renommer les produits, mais de présenter Shiji comme une marque unifiée avec des identités de produits claires et distinctes. Chaque produit a désormais une raison d'être et une place dans notre portefeuille, et s'inscrit dans une vision unique et convaincante.

Un match parfait

The Jour et nuit theme aligns every Shiji product with the natural rhythm of the 24-hour cycle. From Daylight PMS at the start of the day to Infrasys POS which supports F&B operations well into the night, each product plays a specific role in powering a hospitality business.

At the core of this cycle is Shiji Plateform, connecting all products and enabling seamless integration across departments. Each product’s unique identity and design reflect its purpose and the time of day it supports, creating a cohesive system that mirrors the operations of a hotel over 24 hours. This structure helps hoteliers easily understand where each solution fits into their daily operations.

Looking towards the future
Jour et nuit not only captures the essence of hospitality but also sets the stage for Shiji’s vision of the future. As travel and technology evolve, we’re committed to leading the industry with innovation that empowers hotels to thrive. By creating a system that scales, we’re preparing for a future where hotels operate smarter, faster, and with greater precision—delivering exceptional experiences anytime, day or night. Shiji is proud to stand at the forefront, shaping the next chapter of hospitality technology.

Robert

The story of Jour et nuit is a powerful narrative central to our industry and purpose. It builds the foundation of our new Shiji design system and renamed product portfolio. Our color palette reflects the sky’s transitions from daylight to noon, sunset, midnight, and back to sunrise. This universal cycle, experienced globally every 24 hours, guides our brand design and provides a dedicated color scheme for each product. The system is designed to better tell our story and help navigate our products and services. I call it purpose-driven design.

Robert Hoffmann-Lohse

Shiji Directeur créatif de la marque

Donner vie à notre marque

01

Système de conception

Nous avons créé un système de conception facile à utiliser et hyperflexible. Le site Shiji Horizon nous permet d'organiser horizontalement ou verticalement les mises en page.

01

Couleurs

Notre palette de couleurs est basée sur le cycle jour-nuit et reflète les transitions du ciel. Il nous aide à organiser notre portefeuille de produits.

01

Typographie

La nouvelle police de caractères s'aligne sur le cycle et le langage des formes du logo Shiji.

01

Des icônes

Qu'il s'agisse d'interfaces utilisateur fonctionnelles, d'icônes illustratives, d'infographies ou de flux de travail, la bibliothèque d'icônes de Shiji est claire et facile à comprendre.

01

Imagerie

Nos images célèbrent les étapes du jour et de la nuit et capturent des moments joyeux au cours du voyage des clients, qui mettent en valeur la touche humaine.

01

Formes

Notre langage des formes est basé sur le point et le cycle, la division orthogonale de la disposition, les boîtes bento et la forme arrondie des boutons.

Want to learn more about

our new branding?